Vinschgauer Erlebnisbauernhöfe

Masi con ristorazione





Proprio i contadini anziani sono coloro che conoscono la vera cucina della Venosta ed, in parte ancora oggi vengono preparate tale pietanze molto gustose , ma anche pesanti, perché preparate con ingredienti come latte intero (possibilmente appena munto), con farina e tanto burro, i dolci con parecchio zucchero. Da assaggiare sono veramente un sogno!

Al primo posto nelle case contadine e nei masi si trova lo spuntino pomeridiano (“Merende”) con prodotti di produzione propria o perlomeno agricola con un ottimo speck, salsiccette affumicate, formaggio forte e , altri tipi di salumi, burro e un buon pane di segala, spesso fatto in casa.


Bei der Butterherstellung

Ma non solo ció, l’ospite puó vivere la vita contadina lí sul posto. La cosa piú importante per noi venostani è l’ospitalitá!




Bei der Butterherstellung



In tutto Alto Adige prodotti sono garantiti OGM (non manipolizzati geneticamente), anche presso contadini che non lavorano secondo il metodo biologico. L’ospite puó inoltre richiedere i prodotti tipici di ogni maso dal proprio contadino.





Reiten





Nostro consiglio: Strudel classico della Val Venostal

per la sfolia:
300g di farina
2-3 cucchiai di olio
1/2 cucchiaino di sale
2-3 cucchiai di acqua

per spennellare:
100 g di burro fuso

per il riepieno:
1-1 1/2 Kg di mele Val Venosta acidulel
50 g di pinoli
50 g di nocciole macinate
100 g di pane grattugiato
100 ml di panna
4-5 cucchiai di zucchero
2 cucchiai di rum
30 g di uvetta
succo di 1 limone

Preparazione:

  • Impastare energicamente la farina con l'acqua, l'olio ed il sale; spennellare la pasta ottenuta con l'olio e lasciarla riposare al coperto per almeno 2 ore.
  • Lavare le mele Val Venosta, sbucciarle e tagliarle a fettine o a cubetti. Aggiungere mescolando i pinoli, la panna, l'uvetta, il rum ed il succo di limone.
  • Stendere la sfoglia sottilissima su uno strofinaccio infarinato aiutandosi con il mattarello o tirandola con le mani. La sfoglia deve essere così sottile da lasciar intravedere i motivi dello strofinaccio! Spennellare la pasta von il burro fuso, cospargere con il pane grattugiato ed in ultimo con il ripieno di mele. Lasciare liberi circa 5 cm sui lati.
  • Ripiegare i bordi su due lati, poi arrotolare lo strudel servendosi dello strofinaccio ed adagiarlo sulla leccarda imburrata.
  • Spennellarlo con il burro ed infornare per 35 min. a 200 gradi finché diventa dorato.



Konzept & Design by Werbeagentur Algo
Gallo Rosso - Agriturismo in Alto Adige